Dirt Streaming racconta di un manager di un team che fa corse in auto su sterrato, mentre è alla ricerca disperata di una via di salvezza per la squadra incontra sul suo cammino un diciassettenne accusato per furto d’auto. Decide di dare al giovane ragazzo una seconda chance creando un rapporto di fiducia ed alleanza.