Il codice del babbuino Streaming racconta che a seguito del ritrovamento del corpo di una donna morta a seguito di uno stupro, nelle vicinanze di un campo rom alla periferia di Roma, il compagno della ragazza Tiberio, si mette alla ricerca dei responsabili, convinto a vendicare personalmente la sua donna.